CERITA RAKYAT
Kita tuh punya banyak cerita rakyat bahkan kalau dikumpulkan bisa ribuan jumlahnya. Tapi mengapa kok nggak ada yang mendunia layaknya cinderella atau pinokio ? Padahal muatan moral ataupun kisahnya sendiri ada yang sangat menarik untuk di"dun
Kategori : Sejarah - 334 hari yang lalu
6 Jawaban
Jawaban Terbaik Pilihan Penanya
TS Star
1
kurang dipublikasikan aja kayaknya. Secara jaman dulu di indonesia teknologi belum canggih, SDM yang berkreatif untuk me-repackage cerita rakyat belum banyak atau belum ada malah. Apalagi jaman dulu masih memikirkan gimana membangun dan mengembangkan bangsa yang hampir rusak akibat perang, jadi ga kepikiran tuh buat meng-go internasional-kan cerita rakyat kita. Kalo jaman sekarang sih bisa aja, tapi harus bener2 dibuat semenarik mungkin supaya ga terkesan kuno.
Jawaban Lainnya
TS Star
332 hari yang lalu
Sebenarnya klo ada kemauan dari kita bisa bangettss cerita rakyat jadi mendunia & jangan dirubah ceritanya seperti yang pernah ditayangin di tv, cerita rakyat dirubah alurnya jadi ga seruu lagi ceritanya.
TS Guru
334 hari yang lalu
Sebenarnya tidak hanya cerita negara barat yang populer. Di Irak ada Aladin, Cina ada Sun Go Kong. Kalau cerita rakyat Indonesia dicuplik oleh Hollywood akan menjadi terkenal.
TS Star
334 hari yang lalu
bro,cerita rakyat indonesia kalo di bahasa ingrris kan mungkin bsa jadi maknanya lbh g terasa/susah ditangkap jadi ngak isa mendunia
Sumber :
dari gw sendiri^^
TS Active
334 hari yang lalu
sbenernya semua cerita rakyat di negara kita tuh mengandung pesan moral, tapi kurang komersil aja kaya --irwan89-- bilang, atau mungkin cerita rakyat kita tuh kurang/tdk bisa mendunia karena sulit untuk di deskripsikan oleh masyarakat dunia. contohnya cerita ttg sangkuriang yg identik dgn tangkuban perahu, itu kan kejadiannya di jawabarat, di indonesia (dan cuma ada di indonesia)dan pastinya yg tau cerita itu ya cuma kita2 aja. beda sama cinderalla, cerita ttg cinderalla itu bisa/mungkin kejadian dimana aja. ini bisa dilihat dari film2 ttg cinderella yg banyak versinya..
TS Master
334 hari yang lalu
nama sangkuriang bs ga di buat nama komersial? buat terjmehakan bahasa Inggris aja susah dan ga ada maknanya.
Menurut bangsa kita baik belum tentu buat bangsa lain, krn moral buat bangsa lain kurang pas

